Урок

Действие сюжета этой драмы разворачивается в средней школе Наньи и её сообществе, где получает образование главный герой сериала – старшеклассник Чжан Исян (Чэнь Ши Чэн). От начальных до средних классов он был отличником, а теперь известен как школьный хулиган. Семейное прошлое Чжан Исяна даёт о себе знать и наложило отпечаток на его поведение. Мать парня является президентом родительской ассоциации школы Се Шуфэнь (Инь Синь), отец – ректором известного университета, а дедушка – директором школы и крупной финансовой группы.

Из-за издевательств в студенческом городке за один год школу Наньи покинули три учителя английского языка, а также в этой средней школе была инициирована совместная петиция об отстранении классного руководителя. Кроме того, в учебном заведении процветает воровство, дедовщина, когда старшие запугивают младших, а экзамены сдаются фиктивно. Когда в эту школу приходит новая учительница китайского языка Чэнь Мэн Юнь (Тиффани Сюй), она сразу же оказывается в эпицентре издевательств Чжан Исяна и его компании. Однако молодая и красивая Чэнь Мэн Юнь оказывается не из тех, над кем можно издеваться. Справедливая учительница не терпит несправедливости и не берёт никаких привилегий. Она принимается спасать запуганных студентов от Чжан Исяна.

До этого времени никто не смел противостоять школьному хулигану, а Чэнь Мэн Юнь посмела. Это вызывает его удивление. Кроме того, парень приходит в замешательство, когда впервые на него наложили штраф за мошенничество, употребление алкоголя несовершеннолетними и вход в бассейн в нерабочее время. Чжан Исян тут же хочет отомстить Чэнь Мэн Юнь и для этого использует ухаживания, но вместо этого между ними возникают чувства и парень влюбляется в свою учительницу. Так начинается запретная романтическая история любви в средней школе.